Guias de mudança
De Estados Unidos para Costa Rica
O que muda nos impostos ao mudar de Estados Unidos para Costa Rica: o que paga hoje, o que pagaria lá e as regras que Estados Unidos aplica quando sai.
O que pouparia
Com €150.000 por ano em dividendos ou rendimentos do estrangeiro, comparado como residente efetivo de cada país.
Deixar Estados Unidos
- Tributação baseada na cidadania. Os cidadãos norte-americanos são tributados sobre o rendimento mundial onde quer que vivam. Mudar-se para o estrangeiro não põe fim à obrigação de entregar declaração nos EUA; só a renúncia à cidadania o faz. A exclusão de rendimento do trabalho no estrangeiro e os créditos por imposto estrangeiro podem reduzir a fatura.
- Teste do green card. Os residentes permanentes legais (titulares de green card) são residentes fiscais nos EUA durante qualquer parte do ano em que detenham o cartão, independentemente dos dias passados no país.
- Teste da presença substancial. É residente se estiver presente pelo menos 31 dias este ano e pelo menos 183 dias contando todos os dias deste ano, um terço dos dias do ano passado e um sexto dos do ano anterior.
Regras que o podem acompanhar depois de sair
- Imposto de expatriação ao renunciar à cidadania ou a um green card de longa duração. Os cidadãos que renunciam, e os titulares de green card que o detiveram em pelo menos 8 dos últimos 15 anos, podem ser expatriados abrangidos e pagar um imposto de saída por avaliação a preços de mercado (mark-to-market).
- Imposto sobre doações e legados de expatriados abrangidos. Os contribuintes norte-americanos que recebem doações ou heranças de um expatriado abrangido pagam imposto sobre elas à taxa máxima do imposto sobre doações ou sucessões (atualmente 40%), sem limite de tempo.
Imposto de saída em Estados Unidos
Imposto de expatriação (IRC section 877A)
- Aplica-se aos cidadãos que renunciam e aos residentes de longa duração (green card em pelo menos 8 dos últimos 15 anos) que o abandonam.
- É expatriado abrangido se se verificar QUALQUER uma destas condições: património líquido de 2 milhões USD ou mais na data de expatriação; imposto médio anual sobre o rendimento dos 5 anos anteriores superior a 211.000 USD (expatriações de 2026; 206.000 USD para 2025); ou não certificar 5 anos de cumprimento fiscal no Form 8854.
- Exceções limitadas para certos cidadãos com dupla nacionalidade desde o nascimento e para quem renuncia antes dos 18 anos e meio.
Avaliação a preços de mercado (mark-to-market): todos os ativos em todo o mundo são tratados como vendidos ao justo valor de mercado no dia anterior à expatriação. O ganho líquido acima do montante excluído (910.000 USD para 2026; 890.000 USD para 2025) é tributado às taxas normais de mais-valias ou de imposto sobre o rendimento. A remuneração diferida, as contas com benefícios fiscais (IRA) e as participações em trusts não grantor têm regras especiais.
Chegar a Costa Rica
Renda pessoal: 0% no exterior · Imposto sobre empresas: 30%
Residência como rentista, aposentado ou investidor.
183 dias por ano.
A renda do exterior fica fora da base de cálculo. Empresas locais pagam 30%. Natureza e estabilidade, mas mais longe e mais caro do que parece.
Viver lá
Passos para obter residência
- 4 semanasFazer o investimento exigido (a partir de 150.000 USD) ou comprovar pensão ou rendimentos
- 4 semanasApostilar os documentos e registar-se no consulado
- 2 semanasApresentar o pedido de residência na Migración
- 26 semanasAprovação e cartão DIMEX
Cerca de 36 semanas no total
Sites oficiais: Autoridade fiscal · Imigração
Valores aproximados que mudam com frequência; confirme-os antes de decidir.