أدلة الانتقال
من البرتغال إلى الإمارات العربية المتحدة
ما الذي يتغير ضريبياً عند الانتقال من البرتغال إلى الإمارات العربية المتحدة: ما تدفعه اليوم، وما ستدفعه هناك، والقواعد التي تطبقها البرتغال عند مغادرتك.
ما الذي ستوفره
مع €150,000 سنوياً من أرباح الأسهم أو الدخل الأجنبي، بمقارنة وضعك كمقيم فعلي في كل من البلدين.
مغادرة البرتغال
- أكثر من 183 يوماً في أي فترة 12 شهراً. تُعد مقيماً إذا قضيت أكثر من 183 يوماً في البرتغال، متتالية أو غير متتالية، في أي فترة 12 شهراً تبدأ أو تنتهي في السنة الضريبية.
- الإقامة المعتادة. حتى مع أيام أقل، تبقى مقيماً إذا كان لديك في أي وقت من تلك الفترة مسكن في البرتغال بظروف تدل على نيتك الاحتفاظ به واستخدامه كمقر إقامة معتاد.
- الإقامة لجزء من السنة. منذ 2015 تبدأ الإقامة عادةً في أول يوم من الإقامة وتنتهي في آخر يوم، لذا يمكن تقسيم السنة إلى فترات إقامة وعدم إقامة، مع بعض الاستثناءات.
قواعد قد تلاحقك بعد المغادرة
- المواطنون البرتغاليون المنتقلون إلى إقليم في القائمة السوداء يبقون مقيمين 4 سنوات إضافية. المواطنون البرتغاليون الذين ينقلون إقامتهم الضريبية إلى إقليم مدرج في القائمة السوداء للحكومة يظلون مقيمين في البرتغال في سنة الانتقال والسنوات الأربع التالية، ما لم يثبتوا أسباباً وجيهة مثل العمل المؤقت.
ضريبة الخروج في البرتغال
لا توجد ضريبة خروج عامة على الأفراد
مغادرة البرتغال لا تستوجب ضريبة على الأرباح غير المحققة على الأسهم العادية أو العقارات. استثناءات محددة: الأرباح المؤجلة سابقاً عبر تبادل الأسهم المحايد ضريبياً أو عبر نقل نشاط فردي إلى شركة قد تصبح خاضعة للضريبة عند فقدان الإقامة، ويُعامل فقدان الإقامة كتصرف في الأصول المشفرة (منذ 2023).
الوصول إلى الإمارات العربية المتحدة
الدخل الشخصي: 0% · ضريبة الشركات: 0–9%
تأشيرة إقامة لسنتين أو عشر سنوات مرتبطة بشركتك أو بوظيفة أو باستثمار عقاري.
لا حد أدنى للتأشيرة. أما شهادة الإقامة الضريبية فتتطلب 183 يومًا، أو 90 يومًا مع مسكن وعمل هناك.
ضريبة الشركات 0% حتى أرباح بقيمة AED 375,000 و9% فوق ذلك. وفي المناطق الحرة 0% على الدخل المؤهل. وقد جرى تمديد إعفاء الشركات الصغيرة (إيرادات حتى AED 3M) إلى 2029. تكلفة المعيشة مرتفعة.
العيش هناك
خطوات الإقامة
- 3 أسابيعسجّل شركة في منطقة حرة أو في البر الرئيسي واحصل على الرخصة التجارية
- 1 أسابيعبطاقة المنشأة وتصريح الدخول
- 1 أسابيعالفحص الطبي والبصمات البيومترية للهوية الإماراتية
- 1 أسابيعختم تأشيرة الإقامة
نحو 6 أسابيع في المجموع
المواقع الرسمية: مصلحة الضرائب · الهجرة
أرقام تقريبية تتغير كثيراً؛ تحقق منها قبل أن تقرر.