أدلة الانتقال
من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة
ما الذي يتغير ضريبياً عند الانتقال من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة: ما تدفعه اليوم، وما ستدفعه هناك، والقواعد التي تطبقها ألمانيا عند مغادرتك.
ما الذي ستوفره
مع €150,000 سنوياً من أرباح الأسهم أو الدخل الأجنبي، بمقارنة وضعك كمقيم فعلي في كل من البلدين.
مغادرة ألمانيا
- السكن (Wohnsitz، المادة 8 من قانون الضرائب AO). تُعد مقيماً إذا كان لديك مسكن في ألمانيا تحتفظ به ويمكنك استخدامه، سواء كان ملكاً أو مستأجراً. وحتى غرفة مُبقاة متاحة لك قد تُحتسب. ولا تهم عدد الأيام التي تقضيها.
- الإقامة المعتادة (gewoehnlicher Aufenthalt، المادة 9 من AO). تُعد مقيماً إذا أقمت في ألمانيا أكثر من ستة أشهر متتالية. ويمكن أن تمتد الأشهر الستة عبر سنتين تقويميتين، ولا تقطع الرحلات القصيرة هذه المدة.
قواعد قد تلاحقك بعد المغادرة
- الخضوع الضريبي المحدود الموسع لمدة 10 سنوات (المادة 2 من AStG). المواطنون الألمان المقيمون في 5 سنوات على الأقل من السنوات العشر الأخيرة والذين ينتقلون إلى بلد منخفض الضرائب ويحتفظون بمصالح اقتصادية ألمانية كبيرة، يبقون خاضعين للضريبة على نطاق أوسع من الدخل الألماني لمدة 10 سنوات بعد سنة المغادرة.
- ضريبة الميراث والهبات تلاحق المواطنين الألمان 5 سنوات. يظل المواطنون الألمان خاضعين بالكامل لضريبة الميراث والهبات الألمانية لمدة 5 سنوات بعد المغادرة؛ ويمكن للمادة 4 من AStG تمديد ذلك إلى 10 سنوات عند الانتقال إلى بلدان منخفضة الضرائب.
ضريبة الخروج في ألمانيا
ضريبة الانتقال (Wegzugsbesteuerung، المادة 6 من AStG) ووحدات الصناديق (المادة 19(3) من InvStG)
- حصة في شركة لا تقل عن 1% في أي وقت خلال السنوات الخمس الأخيرة (المادة 17 من EStG)، مملوكة بصفة خاصة، أياً كان مكان الشركة.
- خضوع ضريبي ألماني غير محدود لمدة 7 سنوات على الأقل من السنوات الاثنتي عشرة الأخيرة قبل المغادرة (قاعدة سارية منذ 2022).
- منذ 1 يناير 2025، تشمل القاعدة أيضاً وحدات صناديق الاستثمار المملوكة بصفة خاصة إذا كنت تملك 1% على الأقل من صندوق أو كانت تكلفة وحدات الصندوق 500,000 يورو على الأقل (يُختبر كل صندوق على حدة).
بيع افتراضي بالقيمة السوقية. ويُفرض على ربح أسهم الشركات الضريبة بطريقة الدخل الجزئي: يخضع 60% من الربح لمعدلات ضريبة الدخل الشخصي (حتى 45% مع رسم التضامن).
الوصول إلى الإمارات العربية المتحدة
الدخل الشخصي: 0% · ضريبة الشركات: 0–9%
تأشيرة إقامة لسنتين أو عشر سنوات مرتبطة بشركتك أو بوظيفة أو باستثمار عقاري.
لا حد أدنى للتأشيرة. أما شهادة الإقامة الضريبية فتتطلب 183 يومًا، أو 90 يومًا مع مسكن وعمل هناك.
ضريبة الشركات 0% حتى أرباح بقيمة AED 375,000 و9% فوق ذلك. وفي المناطق الحرة 0% على الدخل المؤهل. وقد جرى تمديد إعفاء الشركات الصغيرة (إيرادات حتى AED 3M) إلى 2029. تكلفة المعيشة مرتفعة.
العيش هناك
خطوات الإقامة
- 3 أسابيعسجّل شركة في منطقة حرة أو في البر الرئيسي واحصل على الرخصة التجارية
- 1 أسابيعبطاقة المنشأة وتصريح الدخول
- 1 أسابيعالفحص الطبي والبصمات البيومترية للهوية الإماراتية
- 1 أسابيعختم تأشيرة الإقامة
نحو 6 أسابيع في المجموع
المواقع الرسمية: مصلحة الضرائب · الهجرة
أرقام تقريبية تتغير كثيراً؛ تحقق منها قبل أن تقرر.